{"id":1061,"date":"2021-06-14T17:06:35","date_gmt":"2021-06-15T03:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/recherche.upf.pf\/?post_type=projet&#038;p=1061"},"modified":"2021-09-01T12:56:49","modified_gmt":"2021-09-01T22:56:49","slug":"reoscript","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/projet\/reoscript\/","title":{"rendered":"ReoScript"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-ty\">D\u00e9sol\u00e9, ce contenu est uniquement disponible en <a href=\"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1061\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p><h2 class=\"alignwide wp-block-heading\">D\u00e9veloppement d\u2019une plateforme collaborative de transcription et d\u2019annotation int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la<br>base num\u00e9rique Anareo<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans la d\u00e9marche g\u00e9n\u00e9rale de structuration des humanit\u00e9s num\u00e9riques engag\u00e9e et soutenue par la Maison des Sciences de l\u2019Homme du Pacifique, le projet ReoScript vise \u00e0 d\u00e9velopper une plateforme collaborative de transcription et d\u2019annotation qui permette la conversion d\u2019images de documents<br>\u00e9crits vers le format texte, avec l\u2019ajout de m\u00e9tadonn\u00e9es et d\u2019annotations. Cette plateforme sera int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la base num\u00e9rique Anareo, laquelle est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tude des langues de Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise.<br>Il s\u2019agit de ma\u00eetriser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la cha\u00eene de production et de gestion de corpus authentiques de documents \u00e9crits en tahitien, r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s et corr\u00e9l\u00e9s au dictionnaire tahitien-fran\u00e7ais de l\u2019Acad\u00e9mie tahitienne. Le d\u00e9veloppement de cet outil s\u2019inscrit dans le prolongement du projet Concordance, laur\u00e9at de l\u2019AAP CollEx-Pers\u00e9e 2019, qui a permis de corr\u00e9ler un premier corpus de textes<br>authentiques du XIXe si\u00e8cle avec le dictionnaire en ligne de l\u2019Acad\u00e9mie tahitienne. Le pr\u00e9sent projet prendra pour cible un \u00e9chantillon de documents \u00e9crits en tahitien de natures diverses disponibles au format image dans la Biblioth\u00e8que scientifique num\u00e9rique polyn\u00e9sienne Ana&#8217;ite. L\u2019aide sollicit\u00e9e permettra de financer la programmation de l\u2019outil collaboratif et les heures de transcription r\u00e9alis\u00e9es en phase de test par des \u00e9tudiants.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","coauthors":[],"class_list":["post-1061","projet","type-projet","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ReoScript &#8226; Recherche UPF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/projet\/reoscript\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ReoScript &#8226; Recherche UPF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9sol\u00e9, ce contenu est uniquement disponible en Fran\u00e7ais. D\u00e9veloppement d\u2019une plateforme collaborative de transcription et d\u2019annotation int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 labase num\u00e9rique Anareo Dans la d\u00e9marche g\u00e9n\u00e9rale de structuration des humanit\u00e9s num\u00e9riques engag\u00e9e et soutenue par la Maison des Sciences de l\u2019Homme du Pacifique, le projet ReoScript vise \u00e0 d\u00e9velopper une plateforme collaborative de transcription et d\u2019annotation&hellip; Continue reading ReoScript\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recherche UPF\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/univpf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-01T22:56:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@univpf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Marcio Marim\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/en\\\/projet\\\/reoscript\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/en\\\/projet\\\/reoscript\\\/\",\"name\":\"ReoScript &#8226; Recherche UPF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-15T03:06:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-01T22:56:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/en\\\/projet\\\/reoscript\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/en\\\/projet\\\/reoscript\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/en\\\/projet\\\/reoscript\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ReoScript\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Recherche - Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise\",\"description\":\"Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Recherche UPF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ty\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ty\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-UPF.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-UPF.png\",\"width\":2132,\"height\":968,\"caption\":\"Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recherche.upf.pf\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/univpf\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/univpf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/univpf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/universit\u00e9-de-la-polyn\u00e9sie-fran\u00e7aise\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC535-cUv9j7pnLabFCFc17g\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Universit\u00e9_de_la_Polyn\u00e9sie_fran\u00e7aise\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ReoScript &#8226; Recherche UPF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/projet\/reoscript\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ReoScript &#8226; Recherche UPF","og_description":"D\u00e9sol\u00e9, ce contenu est uniquement disponible en Fran\u00e7ais. D\u00e9veloppement d\u2019une plateforme collaborative de transcription et d\u2019annotation int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 labase num\u00e9rique Anareo Dans la d\u00e9marche g\u00e9n\u00e9rale de structuration des humanit\u00e9s num\u00e9riques engag\u00e9e et soutenue par la Maison des Sciences de l\u2019Homme du Pacifique, le projet ReoScript vise \u00e0 d\u00e9velopper une plateforme collaborative de transcription et d\u2019annotation&hellip; Continue reading ReoScript","og_url":"https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/","og_site_name":"Recherche UPF","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/univpf","article_modified_time":"2021-09-01T22:56:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@univpf","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute","Written by":"Marcio Marim"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/","url":"https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/","name":"ReoScript &#8226; Recherche UPF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-15T03:06:35+00:00","dateModified":"2021-09-01T22:56:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ty","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/en\/projet\/reoscript\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/recherche.upf.pf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ReoScript"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/#website","url":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/","name":"Recherche - Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise","description":"Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise","publisher":{"@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/#organization"},"alternateName":"Recherche UPF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ty"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise","url":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ty","@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recherche.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-UPF.png","contentUrl":"https:\/\/recherche.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-UPF.png","width":2132,"height":968,"caption":"Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie Fran\u00e7aise"},"image":{"@id":"https:\/\/recherche.upf.pf\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/univpf","https:\/\/x.com\/univpf","https:\/\/www.instagram.com\/univpf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/universit\u00e9-de-la-polyn\u00e9sie-fran\u00e7aise\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC535-cUv9j7pnLabFCFc17g","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Universit\u00e9_de_la_Polyn\u00e9sie_fran\u00e7aise"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1585,"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1061\/revisions\/1585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche.upf.pf\/ty\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}